Through the glass of the crematorium he noticed how his pregnant wife’s belly was trembling slightly. For a moment it seemed that the pain was deceiving him, but the movement was repeated – sharply, noticeably.